Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
361.999,00 €
4 Zi.
173,43
m2
58566 Kierspe
Immobilientyp: Haus
**Ihr Maßgeschneidertes Eigenheim ab 252.999 EUR** Erfüllen Sie sich den Traum eines individuell geplanten Zuhauses. Wir bauen Ihr Wunschhaus. Mit der Unterstützung unseres kostenfreien Architekten gestalten Sie den Grundriss nach Ihren
...
Vorstellungen. **Haustyp Trendline S5** auf ca. 163 qm bietet im Obergeschoss ein Schlafzimmer mit Ankleidezimmer, ein Familienbad, zwei Kinderzimmer. Im Erdgeschoss erwarten Sie ein großzügiges Wohn-Esszimmer mit offener Küche, ein Büro/Gästezimmer, ein Gäste-WC und ein Hauswirtschaftsraum. Besonders raffiniert: Die kurzen Wände, die Küche, Ess- und Wohnzimmer stilvoll voneinander abtrennen. Alles, was Sie für die Ausstattung Ihres Hauses benötigen - von Wand- und Bodenbelägen bis hin zu Sanitärobjekten und Badarmaturen - ist im Preis inbegriffen. Als Europas größter Anbieter von Fertighäusern bringen wir jährlich über 3.000 Familien in ihr neues Zuhause. Unsere Materialien und Häuser sind "Made in Germany". Genießen Sie finanzielle Sicherheit durch un
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
348.999,00 €
4 Zi.
119,07
m2
58540 Meinerzhagen
Immobilientyp: Haus
**Ihr Traumhaus ab 228.999 EUR - Schritt für Schritt zum Eigenheim** Sie möchten ein Haus bauen, das perfekt auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten ist? Lassen Sie uns Ihr Traumhaus realisieren. Unser kostenfreier Architekt hilft Ihnen dabei, den
...
Grundriss nach Ihren Wünschen zu gestalten. **Haustyp Step 3** bietet Ihnen auf 136 m²: Im Dachgeschoss ein Schlafzimmer mit Ankleide, zwei große Kinderzimmer und ein Familienbad. Im Erdgeschoss ein geräumiges Wohnzimmer mit offener Küche, Vorratsraum, Gäste-WC und Hauswirtschaftsraum. Alles, was Sie für die Ausstattung Ihres neuen Hauses benötigen - von Wand- und Bodenbelägen bis hin zu Sanitärobjekten und Badarmaturen - ist im Preis enthalten. Als Europas größter Fertighausanbieter unterstützen wir jährlich mehr als 3.000 Familien beim Bau ihres individuellen Zuhauses. Unsere Materialien und Häuser sind "Made in Germany". Für finanzielle Planungssicherheit bieten wir eine Festpreisgarantie. Kontaktieren Sie uns noch heute und starten Sie Ihren W
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
417.999,00 €
4 Zi.
173,43
m2
58515 Lüdenscheid
Immobilientyp: Haus
**Ihr maßgeschneidertes Eigenheim ab 252.999 EUR - Mit uns an Ihrer Seite** Denken Sie darüber nach, sich den Traum eines individuell geplanten Zuhauses zu erfüllen? Wir bauen Ihr Haus nach Ihren Wünschen. Unser kostenfreier Architekt
...
unterstützt Sie dabei, den idealen Grundriss zu entwickeln. **Haustyp Trendline S5** bietet Ihnen auf ca. 163 qm viel Platz: Im Obergeschoss ein Schlafzimmer mit Ankleidezimmer, ein Familienbad und zwei Kinderzimmer, während Sie im Erdgeschoss ein geräumiges Wohn-Esszimmer mit offener Küche, ein Büro/Gästezimmer, ein Gäste-WC und ein großzügiger Hauswirtschaftsraum erwarten. Der Clou: Kurze Wände trennen Küche, Esszimmer und Wohnzimmer geschickt voneinander. Im Preis Ihres Hauses ist alles enthalten, was Sie für die Ausstattung Ihres Eigenheims benötigen - von den Wand- und Bodenbelägen bis hin zu Sanitärobjekten und Badarmaturen. Als größter Fertighausanbieter Europas verhelfen wir jährlich mehr als 3.000 Familien zu ihrem individuellen Traumhaus. Unsere
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
390.000,00 €
4 Zi.
125
m2
58675 Hemer
Immobilientyp: Haus, Doppelhaushälfte
Bei dieser Immobilie handelt es sich um ein zweistöckiges, neuwertiges Haus mit Keller in dem beliebten Stadtteil Hemer Becke. Das Objekt zeichnet sich durch eine gehobene Innenausstattung aus und kann voraussichtlich zum 01.04.2025 bezogen werden.
...
Ein Badezimmer und ein separates Gäste-WC zählen neben vier attraktiven Zimmern zu dem Haus. Die Grundstücksgröße beträgt 256 Quadratmeter, die Ihnen im Sommer eine private Fläche im Freien bietet. Das gesamte Grundstück ist blickdicht umzäunt. Eine überdachte Terrasse ist aus der Küche und aus dem Gäste WC erreichbar. Praktischerweise gibt es auch einen Kellerraum. Hier finden Sie genügend Stauraum zur Aufbewahrung von Gegenständen, sowie ein Zimmer welches als Arbeits- oder Gästezimmer genutzt werden kann. Ebenfalls befindet sich im Keller eine Sauna mit zusätzlicher Dusche und WC. Zusätzlichen Stauraum bietet ein ausgebauter Dachboden mit Fenster, welcher über eine Auszugstreppe erreichbar ist. Das 1948 erbaute Gebäude wird per Öl-Heizung
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
287.999,00 €
4 Zi.
173,43
m2
58840 Plettenberg
Immobilientyp: Haus
**Ihr neues Zuhause ab 252.999 EUR - Ein Traum wird wahr** Möchten Sie in einem Haus leben, das genau auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten ist? Mit uns wird Ihr Traum wahr. Unser kostenfreier Architekt hilft Ihnen, den perfekten Grundriss zu
...
gestalten. **Haustyp Trendline S5** bietet auf ca. 163 qm viel Raum für Ihre Familie: Im Obergeschoss ein Schlafzimmer mit Ankleidezimmer, ein Familienbad, zwei Kinderzimmer und im Erdgeschoss ein großzügiges Wohn-Esszimmer mit offener Küche, ein Büro/Gästezimmer, ein Gäste-WC und ein großer Hauswirtschaftsraum. Besonders charmant: Die Küche, das Esszimmer und das Wohnzimmer sind durch kurze Wände geschickt voneinander getrennt. Alles, was Sie für Ihr neues Zuhause benötigen, ist im Preis enthalten - von den Wand- und Bodenbelägen bis hin zu Sanitärobjekten und Badarmaturen. Als führender Fertighausanbieter Europas realisieren wir jedes Jahr über 3.000 individuelle Wohnträume. Unsere Materialien und Häuser sind "Made in Germany". Für Ihre finanzielle
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
400.000,00 €
5 Zi.
173
m2
58840 Plettenberg
Immobilientyp: Haus
DAS LICHTDURCHFLUTETE KUBUS-HAUS Das rund 90 qm große Erdgeschoss besticht bei Design 17 vor allem durch seine Offenheit. Lediglich das mit Dusche und Toilette ausgestattete Gäste-WC, das sich direkt im Eingangsbereich befindet, sowie der
...
sich an das offene Arbeitszimmer anschließende Hauswirtschaftsraum sind durch Wände von den übrigen Zimmern abgetrennt. Fließend gehen alle anderen Räume ineinander über. Diese architektonische Raffinesse suggeriert dem Auge Größe und sorgt zudem dafür, dass jeder Winkel des Hauses - die Diele mit Treppenaufgang eingeschlossen - lichtdurchflutet und hell ist. Ein besonderes Highlight im Erdgeschoss: die fast 14 m² große Küche, die das Herz eines jeden Hobbykochs höher schlagen lässt. Bis ins letzte Detail durchdacht ist auch das Obergeschoss. Vom Flur aus erreichen Sie sowohl die beiden Kinderzimmer als auch das Elternschlafzimmer mit separatem Ankleideraum sowie das rund 12 m² große Bad.
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
349.000,00 €
386,5
m2
58511 Lüdenscheid
Immobilientyp: Haus, Mehrfamilienhaus
Bei dem hier beschriebenen Objekt handelt es sich um zwei Häuser auf einem Grundstück mit einer Gesamtgröße von 283 Quadratmetern. Die Gesamtwohnfläche der beiden Häuser beträgt 386,5 Quadratmeter. Die Häuser wurden im Jahr 1938 erbaut und
...
befinden sich in einem renovierungsbedürftigen Zustand.Das Objekt verfügt über eine Gas-Zentralheizung, die für die Beheizung aller Wohnungen genutzt wird. Die Mieteinnahmen für das gesamte Objekt betragen derzeit 29.160,00 Euro pro Jahr.Aufgrund des renovierungsbedürftigen Zustands bietet das Objekt Potenzial für Investitionen und möglicherweise höhere Mieteinnahmen in der Zukunft. Es besteht die Möglichkeit, die Wohnungen zu modernisieren und den Zustand zu verbessern, um den Wert und die Attraktivität des Objekts zu steigern.
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
269.000,00 €
5 Zi.
134
m2
58809 Neuenrade
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Dieses 1992 im Ursprung als Zweifamilienhaus errichtete Fertighaus auf Massivkeller steht auf einem 575 m² großen Erbbaurechtsgrundstück. Durch die ab 2005 erfolgten Umbaumaßnahmen entstand eine große Garage im Haus, die Fassade wurde mit
...
Isolierklinker versehen. Die Heizungsanlage nebst Solarthermie verrichtet ihren Dienst hervorragend. Die rund 134 m² Wohnfläche erstrecken sich über das Erd- und Dachgeschoss sowie einem Arbeitszimmer im Untergeschoss. Im Erdgeschoss liegen neben dem großen Wohn-Esszimmer, die Küche, der Hausarbeitsraum und ein aus ca. 2006 stammendes Gäste-WC. Ein großer Balkon ist ebenfalls vorhanden. 3 Schlafzimmer mit Vinylböden, ein geräumiges Bad mit Wanne und Dusche sowie ein Abstellraum bilden die Räumlichkeiten des Dachgeschosses. Über die Bodeneinschubtreppe gelangen Sie auf den Spitzboden, der zusätzlichen Lagerraum bereitstellt. Ein zusätzliches Arbeitszimmer/Gästezimmer ist im Untergeschoss gelegen. Die Garage befindet sich im Haus und ist mit ca. 37 m² s
Top
Premium
1/9
Quelle: www.immowelt.de
264.999,00 €
4 Zi.
133,7
m2
58769 Nachrodt-Wiblingwerde
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Haben Sie den Traum von einem perfekt auf Sie zugeschnittenen Eigenheim? Mit unserer kostenfreien Architektenleistung können Sie Ihren Grundriss nach Belieben gestalten. Genießen Sie die Freiheit, Ihre Ausstattung von Boden- bis Wandbelägen und
...
Sanitäreinrichtungen ohne Mehrkosten zu wählen. Wir, als Deutschlands größter Fertighausanbieter, realisieren jährlich fast 5.000 individuelle Wohnträume. Alle Materialien werden in Deutschland gefertigt und sind passend für jedes Budget. Kontaktieren Sie uns noch heute und lassen Sie uns zusammen Ihren Wohntraum wahr werden.
Top
Premium
1/9
Quelle: www.immowelt.de
514.000,00 €
16 Zi.
406
m2
58791 Werdohl
Immobilientyp: Haus
Ganz wichtig es gibt für jeden Studenten ein eigenes Zimmer und eine große Küche wo man es sich sehr gemütlich gestalten kann .
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
199.000,00 €
3 Zi.
105
m2
58710 Menden
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Neu in unserem Immobilienportfolio ist dieses freistehende Einfamilienhaus, welches auf einem 1.179 m² großen Grundstück steht. Erbaut wurde es 1914 auf einem Vollkeller und hat ca. 107 m² Wohnfläche. Diese erstreckt sich auf das Erdgeschoss mit
...
ca. 62 m², bestehend aus dem Wohn-/ Essbereich mit Zugang zum Garten, der hellen Küche, der Diele und dem Gäste-WC. Im Mittelpunkt des Wohnbereichs steht ein neuwertiger Pelletofen. Im Dachgeschoss sind weitere ca. 45 m² Wohnfläche vorhanden, die sich aus dem Flur, dem Badezimmer (mit großer, bodentiefer Dusche und Wanne), zwei Schlafzimmern und einem Abstellraum zusammensetzen. Der Kriechboden bietet Lagermöglichkeiten und ist gedämmt. Das Kellergeschoss ist mit drei Kellerräumen versehen, wovon einer die Zuwegung zum Garten ermöglicht. Der Garten ist pflegeleicht angelegt und umzäunt. Eine Sonnenterrasse ist vorhanden. Vor dem Haus befinden sich zwei PKW-Stellplatze. Die Immobilie befindet sich in sehr ruhiger Sackgassenlage, direkt am Wald,
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
239.000,00 €
6 Zi.
160
m2
58762 Altena
Immobilientyp: Reihenendhaus, Haus
Charmantes und großes Reihenendhaus, welches in der Altenaer Siedlung Knerling ca. 1939 erbaut wurde. Die Immobile ist voll unterkellert, zuzüglicher Kellererweiterung unter der Terrasse. Das Haus wurde in den Jahren 2012/2013 kernsaniert,
...
lediglich die Kunststofffenster mit Isolierverglasung aus 1989 sind geblieben. Die Wohnfläche von ca. 160 m² erstreckt sich über das Erd-, Ober- und Dachgeschoss. Im Erdgeschoss bildet die offene Raumkonstruktion aus Wohn-, Esszimmer und Küche die Familienzentrale. Von hier führt der Weg am Kaminofen vorbei auf die überdachte und 2019 erneuerte Terrasse. Diese hat eine Fläche von ca. 27,5 m². Ein modernes Gäste-WC und ein Schlafzimmer sind auf dieser Etage ebenfalls vorhanden. Das Obergeschoss: Ein sehr zeitgemäßes Bad mit Whirpool-Badewanne, großer Dusche, WC und Waschbecken lassen kaum Wünsche offen. Über die Diele sind zwei weitere Schlafzimmer und ein Abstellraum zu erreichen. Eine helle und funktionale Wohnküche, ein Schlafzimmer und ein Duschba
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
99.900,00 €
6 Zi.
125
m2
58791 Werdohl
Immobilientyp: Haus, Mehrfamilienhaus
Dieses Dreifamilienhaus wurde ca. 1896 errichtet. Die drei Wohnungen haben jeweils zwei Zimmer, Küche und Bad. Die Wohnfläche beträgt jeweils ca. 41-43 qm. Die Wohnung im Erdgeschoss ist noch vermietet, wird aber zeitnah frei. Die beiden Wohnungen
...
im Ober- und Dachgeschoss sind derzeit nicht bewohnt. Das Haus ist unterkellert. Eine Garage ist vorhanden.
Top
Premium
1/9
Quelle: www.immowelt.de
219.000,00 €
6 Zi.
170
m2
58840 Plettenberg
Immobilientyp: Haus
KG: Werkstatt, zwei Lagerräume, Waschküche mit Gartenausgang, Flur, Heizungskeller mit Öllager EG: Windfang, Diele, Schlafzimmer, zwei Kinderzimmer, Hobbyraum mit Gartenausgang, Gäste – WC, kleiner Abstellraum OG: Großes Wohn -/ Esszimmer
...
mit Balkon, Küche, Diele, Badezimmer, Toilette DG: Flur, zwei große Kinderzimmer (teilausgebaut, weiteres Bad möglich)
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
2.200.000,00 €
1.192
m2
58511 Lüdenscheid
Immobilientyp: Haus, Mehrfamilienhaus
Sie suchen eine starke Rendite mit Potential in einem guten Standort als Anlageobjekt? Dann haben wir vielleicht die passende Immobilie für Sie? Das hier zum Verkauf stehende Wohn- und Geschäftshaus wurde Anfang der 90er Jahre (1993/94) in massiver
...
Bauweise errichtet. Die gesamte Wohn- und Gewerbefläche beträgt ca.1192 m². Diese ist aufgeteilt in 7 Wohneinheiten mit insgesamt ca. 460 m² Wohnfläche sowie die Gewerbeeinheiten mit ca. 732 m². Hinzukommen noch 24 Tiefgaragenstellplätze auf zwei Ebenen. Die Wohnungstypen verteilen sich auf 3 Etagen. Die 2- bis 3- Zimmer-Wohnungen haben eine Fläche von ca. 48 bis 94 m², teilweise mit Loggia und Terrasse. (genaue Auflistung kann gerne der Mietaufstellung entnommen werden). Zu jeder Wohnung ist ein Kellerraum zugeordnet. Alle Wohneinheiten sind lichtdurchflutet und verfügen über einen vielseitig nutzbaren Grundriss. Im Erdgeschoss befindet sich das moderne, ebenerdige Ladenlokal mit ca. 380 m² Gewerbefläche. Die große Schaufensterfront (überda
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
2.200.000,00 €
1.192
m2
58511 Lüdenscheid
Immobilientyp: Haus
Sie suchen eine starke Rendite mit Potential in einem guten Standort als Anlageobjekt? Dann haben wir vielleicht die passende Immobilie für Sie? Das hier zum Verkauf stehende Wohn- und Geschäftshaus wurde Anfang der 90er Jahre (1993/94) in massiver
...
Bauweise errichtet. Die gesamte Wohn- und Gewerbefläche beträgt ca.1192 m². Diese ist aufgeteilt in 7 Wohneinheiten mit insgesamt ca. 460 m² Wohnfläche sowie die Gewerbeeinheiten mit ca. 732 m². Hinzukommen noch 24 Tiefgaragenstellplätze auf zwei Ebenen. Die Wohnungstypen verteilen sich auf 3 Etagen. Die 2- bis 3- Zimmer-Wohnungen haben eine Fläche von ca. 48 bis 94 m², teilweise mit Loggia und Terrasse. (genaue Auflistung kann gerne der Mietaufstellung entnommen werden). Zu jeder Wohnung ist ein Kellerraum zugeordnet. Alle Wohneinheiten sind lichtdurchflutet und verfügen über einen vielseitig nutzbaren Grundriss. Im Erdgeschoss befindet sich das moderne, ebenerdige Ladenlokal mit ca. 380 m² Gewerbefläche. Die große Schaufensterfront (überda
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
175.000,00 €
3 Zi.
90,9
m2
58566 Kierspe
Immobilientyp: Haus
Dieses Wohn- und Geschäftshaus verfügt über eine Wohn- und Nutzfläche von 234 m². Die Gewerbeeinheit befindet sich im Erdgeschoss und verfügt über eine Nutzfäche von ca. 90 m². Es ist ein separater Eingang sowie eine großzügige
...
Schaufensterfront vorhanden, die eine optimale Sichtbarkeit und Präsentation des Geschäfts ermöglicht. Die Gewerberäume sind seit vielen Jahren vermietet. Im Obergeschoss befindet sich eine Wohnung mit einer Wohnfläche von 90 m². Die Wohnung teilt sich wie folgt auf: ein Flur, eine Küche, ein Schlafzimmer, ein Kinderzimmer, ein Wohn- und Esszimmer sowie ein großes Tageslichtbad mit Wanne und Dusche. Das Bad verfügt über einen Anschluss für Waschmaschine und Trockner. Es ist eine Einbauküche vorhanden. Die Wohnung ist frei. Das Dachgeschoss ist zum Teil als Nutzfläche ausgebaut und verfügt über drei Zimmer sowie ein Flur. Des Weiteren befindet sich im Untergeschoss ein Heizungskeller sowie drei Kellerräume. Die Immobilie verfügt über eine Öl-Heizung (Viessmann) m
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
229.000,00 €
6 Zi.
143
m2
58769 Nachrodt-Wiblingwerde
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Ein gemütliches Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung sucht Sie: Bisher wurde die Immobilie von einer Familie in Gänze selbst genutzt. Die Einliegerwohnung kann selbstverständlich eigenständig genutzt werden. Die Grundstücksgröße umfasst ca.
...
929 m². Die Immobilie wurde 1953 als freistehendes Einfamilienhaus errichtet. 1977 erfolgte ein Anbau. Die Gesamtwohnfläche beläuft sich auf ca. 143 m², wovon ca. 49 m² auf die Einliegerwohnung und ca. 94 m² auf die Hauptwohnung entfallen. Das ursprüngliche Haus ist voll unterkellert. Im Erdgeschoss befindet sich die Einliegerwohnung mit 2 Zimmern, Küche, Diele und Bad. Die Hauptwohnung im Obergeschoss, inkl. Anbau, besteht aus 3 Zimmern, modernem Duschbad und einem Wohn-Esszimmer mit offener Küche und Zugang zum Garten. In den Jahren 2014 und folgenden wurden einige Modernisierungen durchgeführt. Erneuert wurden das Duschbad im Obergeschoss, die Bodenbeläge der Wohnräume, Elektro-, Wasser- und Abwasserleitungen. Die Elektro-Nachtspeicher wurden ent
Top
Premium
1/9
Quelle: www.immowelt.de
288.000,00 €
4 Zi.
405
m2
58708 Menden
Immobilientyp: Haus
Diese exklusive Immobilie bestehend aus einem Wohn-/Geschäftshaus in Menden. Das vermietete Ladenlokal erstreckt sich über ca. 155 qm² und verfügt über den Verkaufsraum, Lager, Aufenthaltsraum mit WC sowie ein Büro. Die monatlichen
...
Mieteinnahmen belaufen sich auf ca. 1.170€. Die kleine derzeit vermietete ca. 52 m² große Wohnung befindet sich im Erdgeschoss und ist komplett barrierefrei. Vom großzügigen Wohn-/Essbereich mit integrierter Küchenzeile erreicht man den Hauswirtschaftsraum, sowie den Abstellraum und das Badezimmer. Das Highlight dieser Wohnung ist der Wintergarten, in dem Sie sowohl im Sommer als auch im Winter schöne Stunden verbringen können. Das angebaute Wohnhaus verfügt über insgesamt 4 Zimmern verteilt auf einer Wohnfläche von 210m² mit einer Grundstücksgröße von 1.570 m². Das Wohnhaus befindet sich noch im unfertigen Zustand. Hier sind noch einige Renovierungsarbeiten vorzunehmen. Es besteht zudem die Möglichkeit das großzügige Wohnhaus und mit der kleineren Wohnung (
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
775.000,00 €
800
m2
58511 Lüdenscheid
Immobilientyp: Haus
In der Haupteinkaufsstraße von Lüdenscheid haben wir dieses sehr interessante "Immobilien-Paket" für Kapitalanleger im Angebot! Das Gesamtpaket besteht aus einem Wohn- und Geschäftshaus, sowie einem weiteren Wohnhaus mit ehemals vier genutzten
...
Wohneinheiten (Aufbau ähnlich eines Reihenhauses). Bei dem angegebenen Baujahr 1907 handelt es sich um ein Mischbaujahr: Das Haupthaus mit dem Ladenlokal wurde um 1890 erbaut und 1906 nochmals umgebaut. Der seitliche Anbau entstand 1925. Das zweite Haus (Sanierungsobjekt) stammt aus dem Jahr 1906 und wurde aber auch im Jahr 1978 bereits einmal komplett umgebaut. Die Akten über die genauen Umfänge der Umbauten liegen dem Bauamt detailliert vor und können eingesehen werden. Das ca. 200qm große Ladenlokal im Erdgeschoss des Geschäfts- Wohnhauses ist aktuell vermietet und es besteht ein Mietvertrag bis Ende 2024. Der Keller unter dem Ladenlokal wird als Lagerfläche für Verkaufsware genutzt. Dieser ist über das Ladenlokal direkt zugänglich. Das erste
