Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
110.000,00 €
25 Zi.
700
m2
01561 Priestewitz
Immobilientyp: Haus, Mehrfamilienhaus
Bei diesem Verkaufsobjekt handelt es sich um ein einst genutztes Gaststättenhaus aus dem Jahre 1875 nebst tollen Tanzsaal(anbau). Dieser Saalanbau erfolgte zu einem späteren Zeitpunkt. Später diente dann das Gasthaus als Wohn- und Geschäftshaus.
...
Das wirklich schöne Grundstück befindet sich in der Gemeinde Priestewitz, welche im Dresdner Umland liegt. Das historische Gebäude kann ideal als herrschaftliches Ein- bis Zweifamilienhaus genutzt werden. Es sind jedoch umfangreiche Sanierungsmaßnahmen auszuführen. Die Grundsubstanz des Gaststättengebäudes ist solide. Lt. Auskunft des Freistaates Sachsen Denkmalpflege steht das Gasthaus (ohne Anbau - Saal) unter Denkmal. Es ist ein sogenanntes Gründerzeitgebäude mit Anklänge an den Schweizerstil mit ortshistorische Bedeutung. Die gesamte Wohn- /Nutzfläche beträgt ca. 700 qm. Es kann aufgrund der gesamten Größe auch als Mehrgenerationswohnen genutzt werden. Das gesamte Grundstück besteht aus drei Flurstücken mit einer Gesamtgröße von ca. 2.217 q
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
110.000,00 €
25 Zi.
700
m2
01561 Priestewitz
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Bei diesem Verkaufsobjekt handelt es sich um ein einst genutztes Gaststättenhaus aus dem Jahre 1875 nebst tollen Tanzsaal(anbau). Dieser Saalanbau erfolgte zu einem späteren Zeitpunkt. Später diente dann das Gasthaus als Wohn- und Geschäftshaus.
...
Das wirklich schöne Grundstück befindet sich in der Gemeinde Priestewitz, welche im Dresdner Umland liegt. Das historische Gebäude kann ideal als herrschaftliches Ein- bis Zweifamilienhaus genutzt werden. Es sind jedoch umfangreiche Sanierungsmaßnahmen auszuführen. Die Grundsubstanz des Gaststättengebäudes ist solide. Lt. Auskunft des Freistaates Sachsen Denkmalpflege steht das Gasthaus (ohne Anbau - Saal) unter Denkmal. Es ist ein sogenanntes Gründerzeitgebäude mit Anklänge an den Schweizerstil mit ortshistorische Bedeutung. Die gesamte Wohn- /Nutzfläche beträgt ca. 700 qm. Es kann aufgrund der gesamten Größe auch als Mehrgenerationswohnen genutzt werden. Das gesamte Grundstück besteht aus drei Flurstücken mit einer Gesamtgröße von ca. 2.217 q
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
975.000,00 €
6 Zi.
282
m2
01558 Großenhain
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Angeboten wird eine moderne mediterrane Villa in ruhiger Lage mit traumhaftem Grundstück am Stadtrand von Großenhain. Das Objekt ist gehoben ausgestattet und läßt keine Wünsche offen. Großzügig gestaltete Räumlichkeiten laden zum wohnen,
...
leben, arbeiten und erholen ein. Kindern kann Freiraum gegeben werden. An den Wohnraum schließt sich ein 22,5m² großer Wintergarten und eine 68 m² große Terrasse an, die wunderbar die Verbindung zwischen Innenraum und Außenbereich herstellen. Von dort aus schweift der Blick über das Grundstück, die Felder bis ins Heideland und die Straucher Berge. Die Terrasse wurde mit einem Sonnendach ausgestattet, das manuell bewegt werden kann. Ein Seerosenteich schließt sich direkt an die Terrasse an und lädt den Betrachter zum Träumen ein. Die Außenanlagen wurden liebevoll gestaltet. So finden Sie auf dem Grundstück einen Teich, der Kois beherbergt und durch einen Wasserfall gespeist wird. Auch ein Gemüsegarten gehört zum Grundstück.
Top
Premium
1/9
Quelle: www.immowelt.de
356.900,00 €
5 Zi.
154,89
m2
01558 Großenhain
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Ein Walmdach, das verkörpert Eleganz und vermittelt einen edlen, fast schon herrschaftlichen Eindruck. So auch bei dieser Stadtvilla mit Walmdach. Das große Plus: Dank dieser Dachform gibt es im Obergeschoss keine Dachschrägen und damit zahlreiche
...
Möglichkeiten zum Positionieren der Möbel. Doch diese Stadtvilla kann noch mit vielen weiteren kleinen und großen Ausstattungs- und Grundrissdetails punkten. So gibt es im ca. 78 m² großen Erdgeschoss eine räumliche Zweiteilung: die Zimmer zum Entspannen und Zusammenkommen auf der Gartenseite, die funktionellen Räume auf der, der Straße zugewandten, Seite. Konkret bedeutet das: vom großen Wohn-Ess-Koch-Bereich ist der direkte Zugang auf die Terrasse und damit ins Grüne möglich. Büro, Hauswirtschaftsraum sowie Gäste-WC sind unterdessen gegenüberliegend und unmittelbar aus der Diele zugänglich. Im Obergeschoss befinden sich neben dem Reich der Eltern zwei identisch große Kinderzimmer sowie ein geräumiges Bad mit Wanne, Dusche und WC. Ausführung
Top
Premium
1/9
Quelle: www.immowelt.de
518.900,00 €
6 Zi.
195
m2
01640 Coswig
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Puristisches Stadthaus mit vielfältigen Möglichkeiten Mit ihrer klaren Linien- und Formgebung wirkt die Stadtvilla 23 puristisch-modern und fügt sich so problemlos in jede Wohnumgebung ein. Durch die besondere Fassadengestaltung ist sie en vogue
...
und zeitlos gleichermaßen und besticht durch die großzügig verbauten, bodentiefen Fenster, die für lichtdurchflutete Räume und für ein Gefühl von Freiheit sorgen. Im Erdgeschoss sind die Übergänge von Diele, Küche und dem großen Wohn-Ess-Bereich fließend. Lediglich Gästezimmer/Büro sowie Bad und Hauswirtschaftsraum sind räumlich vom Rest abgetrennt. In der oberen Etage führt die mehr als 11 m2 große Galerie in die drei Kinderzimmer, zu denen auch ein eigenes Bad gehört, sowie in den Elternbereich. Hier befinden sich neben einem Schlafraum noch ein Ankleidezimmer sowie ein Bad mit Wanne und Dusche. Auf einer Fläche von mehr als 200 m2 werden in dieser Stadtvilla Wohnträume wahr. Durch die Vielzahl an Räumen sind viele Gestaltungsmöglichkeiten de
Top
Premium
1/9
Quelle: www.immowelt.de
528.900,00 €
5 Zi.
182,94
m2
01558 Großenhain
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Mondän und urban präsentiert sich das 2-geschossige Pultdachhaus. Die exklusive Stadtvilla vereint moderne Architektur mit höchstem Wohnkomfort. Im Entrée trennt die offene Treppe WC und HWR räumlich vom restlichen Wohnbereich ab. Auch das Büro
...
findet hier seinen Platz. Der offene Koch- und Wohnbereich wird durch ein freistehendes Wandelement stilvoll unterbrochen. Vom Wohn- und Esszimmer geht es zur großlächigen Eckterrasse. Im Obergeschoss ist die Elternsuite mit Bad und Ankleide dank kluger Raumaufteilung geschickt von den Kinderzimmern mit eigenem Dusch-WC abgegrenzt. Pult 13 besticht mit Rundum-Lichteinfall: bodentiefe Fenster, Übereckverglasung und zusätzliche Oberlichter erfüllen alle Räume mit Helligkeit. Der Preis für das Grundstück ist nicht im Angebotspreis enthalten und kommt mit ca. 135.590,00 EUR inkl. Erschliessung, Vermessung, Anschlusskosten noch dazu.
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
561.900,00 €
5 Zi.
222,91
m2
01619 Zeithain
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Die Staffelvilla mit Walmdach imponiert mit klarer Struktur. Die reduzierte Formgebung wird architektonisch durch das zweiseitig zurückgestufte Obergeschoss und den Terrassen-Rücksprung im Erdgeschoss ansprechend ergänzt. Dieser verbindet
...
übergangslos Drinnen mit Draußen und ist vom offenen Wohn- und Essbereich gleichermaßen zugänglich. Durch den großzügigen Baustil erhält das Erdgeschoss einen exklusiven Bungalowcharakter. Die halbgewendelte, zentral in den Wohnraum integrierte Treppe führt in die obere Etage. Dort runden der luxuriöse Elternbereich mit Bad en suite, zwei Kinderzimmer sowie ein weiteres Dusch-WC das großzügige Raumangebot ab. OKAL-Standard: Kingsize-Deckenhöhe in beiden Etagen und reichlich Lichteinfall dank bodentiefer Rundum-Verglasung. Sie erwerben das Grundstück separat für 125 EUR/qm
Top
Premium
1/9
Quelle: www.immowelt.de
483.900,00 €
5 Zi.
186,54
m2
01689 Weinböhla
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Groß, zeitlos-elegant und bis ins kleinste Detail durchdacht - das ist unsere Stadtvilla 16. Auf einer Fläche von mehr als 180 m2, verteilt auf zwei Ebenen, ist ausreichend Platz zum Leben, Arbeiten und Relaxen. Zentraler Ort der Begegnung für
...
Familie und Freunde ist der rund 50 m² große Wohn-Ess-Koch-Bereich. Große Fensterfronten ermöglichen einen direkten Zugang zum Garten und sorgen für maximalen Lichteinfall. Besonders praktisch: Direkt an die Küche schließen sich eine Speisekammer sowie der große Hauswirtschaftsraum an. Außerdem im Erdgeschoss: komfortables Arbeitszimmer und Gäste-WC. Über den offenen Dielenbereich geht es ins Obergeschoss und damit in den Rückzugsort für die Familienmitglieder. Die Eltern verfügen hier über eine Wohlfühloase mit großem Schlafbereich, separatem Ankleidezimmer und sich unmittelbar anschließendem Badezimmer mit Wanne, Dusche und WC. Gegenüber: das Reich der Kinder. Die beiden geräumigen Zimmer werden durch ein eigenes Bad voneinander getrennt. Abg
Top
Premium
1/9
Quelle: www.immowelt.de
483.900,00 €
5 Zi.
186,54
m2
01561 Schönfeld
Immobilientyp: Haus, common.property_type.villa
Groß, zeitlos-elegant und bis ins kleinste Detail durchdacht - das ist unsere Stadtvilla 16. Auf einer Fläche von mehr als 180 m2, verteilt auf zwei Ebenen, ist ausreichend Platz zum Leben, Arbeiten und Relaxen. Zentraler Ort der Begegnung für
...
Familie und Freunde ist der rund 50 m² große Wohn-Ess-Koch-Bereich. Große Fensterfronten ermöglichen einen direkten Zugang zum Garten und sorgen für maximalen Lichteinfall. Besonders praktisch: Direkt an die Küche schließen sich eine Speisekammer sowie der große Hauswirtschaftsraum an. Außerdem im Erdgeschoss: komfortables Arbeitszimmer und Gäste-WC. Über den offenen Dielenbereich geht es ins Obergeschoss und damit in den Rückzugsort für die Familienmitglieder. Die Eltern verfügen hier über eine Wohlfühloase mit großem Schlafbereich, separatem Ankleidezimmer und sich unmittelbar anschließendem Badezimmer mit Wanne, Dusche und WC. Gegenüber: das Reich der Kinder. Die beiden geräumigen Zimmer werden durch ein eigenes Bad voneinander getrennt. Abg
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
255.000,00 €
4 Zi.
105
m2
01665 Diera-Zehren
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Vor den Toren Meißens, auf den rechtselbischen Höhen, in einer in den letzten 25 Jahren neu entstandenen Siedlung, finden Sie das idylisch gelegene Grundstück, bebaut mit einer gepflegten und modern gehaltenen Doppelhaushälfte. Auf den ca.105 qm
...
Wohnfläche mit vier Zimmern zzgl. Küche, Bad und großzügigem Flur kann gern eine Familie mit zwei Kindern Platz finden. Die sonnige Terrasse oder auch der Balkon, laden zum verweilen ein. Der Garten mit seinen ca. 275 qm, erfordert nur geringen Arbeitsaufwand und ist auch bei einem ausgefüllten Berufsleben zu bewirtschaften. Am Ende einer Sackgasse gelegen, finden Sie auf dem pfleglich angelegten Grundstück Entspannung und Ruhe.
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
280.000,00 €
5 Zi.
171
m2
01609 Gröditz
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Angeboten wird ein Ein- bis Zweifamilienhaus in Nieska, einem Ortsteil der Stadt Gröditz. Die ruhige Lage und das große Grundstück eignen sich bestens für Kinder, eventuell Haustiere und zur Enstspannung. Das Haus verfügt über 2 separate
...
Eingänge, die einmal zur Wohnung im Erdgeschoss und einmal zur Wohnung im Obergeschoss führen. Die Erdgeschosswohnung, erbaut 1998 hat 3 Zimmer, die Wohnung im Obergeschoss, erbaut in 1958, 2 Zimmer. Beide Wohnungen verfügen über Badezimmer, die mit Wanne und Dusche ausgestattet sind. Die vorhandene Einbauküche in der Erdgeschosswohnung kann mit übernommen werden. Auf dem Grundstück sind 2 Carports, eine Garage und 2 Nebengelasse vorhanden.
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
95.000,00 €
4 Zi.
103,02
m2
01587 Riesa
Immobilientyp: Haus, Doppelhaushälfte
Objektnr: 1054381 Sie möchten Ihre eigenen Vorstellungen von gelungenem Wohnen verwirklichen? Erbaut im Jahr 1949, weist die Immobilie altersbedingt Modernisierungsbedarf auf. Ein Anfang für die noch ausstehenden Arbeiten schaffen die 2009
...
eingebauten neuen Fenster mit Rollläden. Aufgeteilt wird die etwa 102,83 m² Wohnfläche auf 2 Etagen und 4 Zimmer, sodass jedem Familienmitglied ein eigenes kleines Reich zur Verfügung steht. Ebenfalls zum Grundriss gehört ein Badezimmer mit Badewanne, welches Modernisierungsbedarf aufweist. Die alten Holzdielen verleihen den Räumen ein besonderes Ambiente, das künftig Ihren Alltag verschönert. Ebenso umfassen die Ausstattungsdetails einen Kachelofen im Wohnzimmer. Der Teilkeller bietet weiteren Stauraum. Ein herausragendes Merkmal ist der große Garten mit Gartenhaus, der mit seiner Grünfläche begeistert. Das Objekt stellt für Sie auch ein ausbaufähiges, massives Nebengebäude in Form einer Werkstatt zur Verfügung. Abgerundet wird das attraktive Angebo
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
239.000,00 €
5 Zi.
100
m2
01623 Lommatzsch
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Unser zu verkaufendes Einfamilienhaus mit seinen modernen und lichtdurchfluteten Wohnräumen besteht aus Erdgeschoss, Obergeschoss und einem ausbaufähigem Dachgeschoss. Das Gesamtobjekt wurde umfassend saniert und auf einen hochmodernen Stand
...
gebracht. Es stehen 5 gut geschnittene Wohnräume zur Verfügung. Das Hauptensemble des Objektes liegt im Erdgeschoss. Hier befindet sich die Wohnküche welche über einen großen mit Schiebetür verbundenen Zugang mit dem Wohnzimmer verbunden ist. Anliegend im Erdgeschoss befindet sich das Badezimmer mit Hoffenster und Wannenbad. Die hochmodernen Glastüren und der elegante Fliesenboden mit Fußbodenheizung im Erdgeschoss geben dem Objekt ein hochwertiges Flair. Im Obergeschoss befinden sich 3 weitere Wohnräume welche verschiedenartig genutzt werden können. Über den Flur im Obergeschoss gelangt man zum Balkon. Hier fehlt jedoch noch das Balkongeländer. Das Obergeschoss ist durchgängig mit Echtholzfußboden ausgestattet. Beheizt wird das Objekt mit Gaszentr
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
510.572,00 €
5 Zi.
136
m2
01558 Großenhain
Immobilientyp: Haus
Du hast Bock auf Fertighaus, genau so wie du es willst? Dann komm zu Living Haus. Mach dein Ding, sei stolz, leb dich Haus. Wir liefern ab.?Du lebst dich Haus. Deine Bude, deine Bühne, dein Tor zur Welt - mit Living Haus baust du kein Haus, du baust
...
dir deine Zukunft.
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
499.900,01 €
4 Zi.
114
m2
01445 Radebeul
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Eintreten und Wohlfühlen: Die Stadtvilla Meo ist das ideale Zuhause für junge Familien, die eine praktische Flächenaufteilung zu schätzen wissen! Das Raumwunder bietet auf 114 m² viel Platz zum Wohlfühlen und reichlich Freiraum zur Entfaltung
...
jedes einzelnen Familienmitglieds. Das Erdgeschoss überzeugt mit einem hellen Wohn- und Essbereich mit angrenzender Küche, Gäste-WC sowie praktischem Abstellraum. Im Obergeschoss der Stadtvilla befinden sich die persönlichen Rückzugsorte der Bewohner. Das Elternschlafzimmer sowie eines der zwei Kinderzimmer dürfen sich dabei über den Blick in den eigenen Garten freuen. Das Familienbadezimmer mit Dusche und Badewanne rundet das Wohnglück ab. Dieses Haus wird nach Ihren individuellen Wünschen geplant und ausgestattet!
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
504.900,01 €
4 Zi.
116
m2
01445 Radebeul
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Erleben und genießen Sie den Komfort Ihres eigenen Hauses. Family ist eines der beliebtesten Häuser in der Kern-Haus Firmengeschichte! Family überzeugt mit seiner klassischen und klaren Architektur. Bodentiefe Fenster lassen viel Licht in die
...
wohnlichen Innenräume. Der großzügige Wohn-/Essbereich mit offener Küche besitzt einen Sonnen-Erker und einen direkten Zugang zur praktischen, überdachten Terrasse. Das ideale Haus für die Familie bietet im Dachgeschoss neben einem (Eltern-)Schlaf- und einem Badezimmer genügend Platz für zwei weitere, gleichgroße Kinderzimmer. Dieses Haus wird nach Ihren individuellen Wünschen geplant und ausgestattet!
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
504.900,01 €
4 Zi.
121
m2
01445 Radebeul
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Das Satteldachhaus Cara zeigt schon von außen einige Besonderheiten und seinen ganz speziellen Charme: Neben einer flachen Dachneigung wurden Fenster im Drempelbereich für lichtdurchflutete Räume sowie eine Holzfassade angebracht. Innen überzeugt
...
das Architektenhaus mit einer klaren Grundrissaufteilung auf 121 Quadratmetern Wohnfläche, vier Zimmern und zwei Vollgeschossen. Im Erdgeschoss bietet das Familienhaus eine halboffene Küche zum großzügigen Wohn- und Essbereich mit bodentiefen Fenstern. Daneben gibt es auf dieser Etage ein Gäste-WC und eine Diele mit Garderobe. Praktisch ist auch der Hauswirtschaftsraum mit direktem Zugang in den Garten. Im Dachgeschoss stehen den Bewohnern große Individualräume zur Verfügung. Das Kinder- und das Eltern-Schlafzimmer bieten jeweils über 16 Quadratmeter Wohnfläche. Komplettiert wird die Etage durch ein Familien-Badezimmer und ein praktisches Home-Office. Dieses Haus wird nach Ihren individuellen Wünschen geplant und ausgestattet!
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
700.000,00 €
5 Zi.
160
m2
01689 Weinböhla
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Das zum Verkauf stehende, teilunterkellerte Wohnhaus wurde 2003 in Holzblockbauweise errichtet und verfügt über eine Wohnfläche von ca. 160 m². "Wenn Sie davon träumen, in einem individuellen, natürlichen Haus von ganz besonders hoher Qualität
...
zu wohnen, dann sind Sie bei HONKA bestens aufgehoben. Wir glauben an schöne Architektur, an Funktionalität und vor allem an gesunde Holzhausbauweise, die gleich für mehrere Generationen gemacht ist. Unser erklärtes Ziel ist es, Häuser zu bauen, die Menschen glücklich machen." Das Einfamilienhaus befindet sich in einem Top - Zustand und ist hochwertig ausgestattet. Im stilvolll angelegten Außenbereich sind weiterhin ein Pool mit Gegenstromanlage sowie ein überdachter Freisitz. Auf dem Grundstück befinden sich zusätzlich zwei Stellplätze. Die Grundstückfläche für das Verkaufsobjekt beträgt ca. 1.075 m² und wird zu Lasten des Verkäufers aus dem Gesamtgrundstück herausgemessen.
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
180.000,00 €
5 Zi.
162
m2
01594 Stauchitz
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Die Gemeinde Stauchitz gehört dem sächsischen Landkreis Meißen an. Der Ortsteil Plotitz liegt dabei etwa 3 km nordöstlich von Stauchitz entfernt und ist zudem zentral zwischen den Städten Riesa, Lommatzsch und Oschatz gelegen. In nur kurzer
...
Fahrzeit sind demnach die B 169, B 6 und die Autobahn A 14, Richtung Leipzig oder Dresden zu erreichen. Die Große Kreisstadt Riesa befindet sich in nur rund 9 km Entfernung. Verschiedene Einkaufsmöglichkeiten, Betreuungs- und Bildungseinrichtungen sowie Ärzte sind neben Riesa oder Oschaz, auch in der Ortschaft Stauchitz vorhanden. Das angebotene Objekt selbst befindet sich in ruhiger und ländlicher Lage am Ortsrand von Plotitz. Angeboten wird ein freistehendes, 2-geschossiges Einfamilienhaus aus dem Baujahr um 1928 mit Garage, Doppelcarport, Schuppen, Scheune, einem großen Hof und viel Grün nebst Außenpool zur Erholung. Im Jahr 1975 wurde das Wohnhaus neu aufgestockt, es erfolgten über die Jahre stetig diverse Sanierungs-/Modernisierungsarbeiten. Da
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
465.900,01 €
5 Zi.
122
m2
01662 Meißen
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Erleben Sie das Gefühl zu Hause zu sein! Durch den Windfang betreten Sie das Haus und gelangen in den repräsentativen Flur. Das dahinterliegende, helle Wohn- und Esszimmer bietet viel Platz für einen großen Esstisch und eine gemütliches Sofa.
...
Durch die bodentiefen Fenster hat man einen freien Blick in den Garten. In der offenen Küche macht das Kochen besonders viel Freude. Dieser familienfreundliche Bereich wird Ihnen ebenso zusagen wie der zusätzliche Wohnraum im Erdgeschoss. Gestalten Sie diesen ganz nach Belieben als Arbeits- oder Lesezimmer bzw. als Gästequartier. Über die attraktive Treppenkonstruktion gelangen Sie ins Dachgeschoss, in dem sich neben 3 Schlafräumen ein praktisch geschnittenes Familienbad befindet. Zur Gartenseite hin öffnet sich eine Panoramagaube, die einen herrlichen Ausblick ins Grüne ermöglicht. Dies ist der perfekte Ort zum Entspannen. Dieses Haus wird nach Ihren individuellen Wünschen geplant und ausgestattet!
